Bitte beachten Sie, dass wir keine Rechts- und Steuerberatung anbieten.


Begriffserklärungen

Es gibt ein paar Fachbegriffe, die Sie einfach kennen sollten, wenn Sie Ihre Zukunft mit uns planen

    Apostille: Eine Apostille ist eine diplomatische Beglaubigung. Im internationalen Rechtsverkehr benötigen schriftliche Urkunden, Verträge und alle rechtserheblichen Schriftstücke zum Nachweis der Echtheit diese so genannte diplomatische Beglaubigung oder Legalisation, wenn dies zwischen Staaten in bilateralen oder multilateralen Staatsverträgen vereinbart wurde. Die Apostille wird bei einer Unternehmensgründung für alle Behördengänge in Deutschland benötigt. Zum Beispiel zur Anmeldung der Gesellschaft beim Gewerbeamt und zur Eintragung ins Handelsregister.

    Appointment Report: Hierbei handelt es sich um einen Bericht über die aktuellen Ernennungen. Im Appointment Report sind beispielsweise der Director und der Company Secretary (Schriftführer) aufgeführt.

    Certificate of Incorporation: Das ist die Urkunde über die Gründung einer privaten Kapitalgesellschaft. Sie wird von der Registerbehörde nach der Eintragung des Unternehmens ins englische Handelsregister ausgehändigt. Erst mit dieser Urkunde erlangt die Limited ihre Rechtsfähigkeit.

    Certificate of Good Standing: Auszug aus dem englischen Handelsregister.

    Chartered Accountant (CA): Englischer Wirtschaftsprüfer und Steuerberater

    Companies House: Das Companies House ist das englische Handelsregister. Die Gründung eines Unternehmens erfolgt durch die Eintragung ins Handelsregister.

    Company Secretary: Der Secretary ist der Sekretär des Unternehmens. Er stellt das Bindeglied zwischen dem englischen Handelsregister und dem Unternehmen dar. Der Sekretär hat keine besonderen Rechte im Unternehmen. Er verwaltet die Gesellschaft, führt also das Gesellschaftsregister, nimmt Behördenpost entgegen, reicht Formulare ein etc. Es ist wichtig, dass sich der Company Secretary mit dem englischen Gesellschaftsrecht auskennt und seinen Sitz in England hat.

    Compliance: In der betriebswirtschaftlichen Fachsprache wird der Begriff Compliance bzw. Komplianz verwendet, um die Einhaltung von Gesetzen und Richtlinien, aber auch freiwilligen Kodices in Unternehmen zu bezeichnen.

    Director: Der Director einer Limited ist der Geschäftsführer des Unternehmens.

    Due Diligence: Damit ist die "gebotene Sorgfalt" gemeint, mit der beispielsweise beim Kauf bzw. Verkauf von Unternehmensbeteiligungen oder Immobilien das Vertragsobjekt im Vorfeld der Akquisition geprüft wird.

    Filing History: Dokumentation der formaljuristischen Tätigkeiten in Bezug auf die Gründung und Führung einer Firma.

    Limited (Ltd.): Bei der Limited handelt es sich um eine englische Rechtsform. Die meisten englischen Gesellschaften sind Limiteds.

    Limited & Co. KG: Die Limited & Co. KG ist ähnlich aufgebaut wie die GmbH & Co. KG. Komplementärin ist hier die Limited. Sie haftet als Geschäftsführerin mit ihrem Stammkapital. Die Kommanditisten sind natürliche Personen. Sie haften lediglich mit ihrer KG-Einlage und werden auch nur entsprechend ihrer KG-Einlage am Gewinn oder Verlust beteiligt.

    Limited Liability Partnership (LLP): Die LLP ist eine neue englische Rechtsform, die für jede Form der Partnerschaft ideal ist.

    Memorandum and Articles of Association: Hier handelt es sich um den Gesellschaftsvertrag, der bei der Gründung einer Limited aufgesetzt wird. Er besteht aus zwei Teilen. Das Memorandum of Association regelt die Außenverhältnisse der Gesellschaft (Name, Sitz, Gegenstand der Unternehmung, Aktienkapital). Die Articles of Association regeln die Innenverhältnisse der Gesellschaft (Vertragsberechtigung, Dividende). Außerdem wird in diesem Vertrag festgehalten, dass sich der Hauptsitz des Unternehmens in England befindet und dass sich die Haftung der Gesellschafter auf die von ihnen erbrachten Anteilseinlagen beschränkt.

    Mergers & Acquisitions: Heißt übersetzt Fusionen und Übernahmen.

    Registered Office: Das Registered Office ist der Firmensitz einer englischen Gesellschaft. Er muss sich in England oder Wales befinden.

    Return of Allotment of Shares: Bericht über die Aktienzuteilung.

    Revenue authorities: Das ist das englische Finanzamt.

    Share Capital: Das ist das Stammkapital. Als Share Capital bezeichnet man die bei der Gründung einer Limited (oder einer GmbH) von den Gesellschaftern zu erbringende Einlage.

    Shareholder: Shareholder bedeutet Aktionär bzw. Gesellschafter. Es ist möglich, mit nur einem Shareholder eine Limited zu gründen. Der Aktionär oder Gesellschafter zeichnet bei der Gründung der Limited die von ihm gewünschte Anzahl an Aktien. Sie werden nach Eintragung der Gesellschaft im englischen Handelsregister ausgegeben. Shareholder und Director können eine Person sein. 

    VAT (Value Added Tax): Die VAT ist mit der deutschen Mehrwertsteuer vergleichbar.


    Ihr direkter Kontakt zu unseren Beratern: 01805-908820*

    *für das Servicetelefon fallen 14ct pro Minute an.